身如琉璃 内外明澈


www.yuanyuan.info

August 30th, 2008 at 11:59 pm

『 三刻拍案惊囧 』

undefined 前情提要: 前些日子请某人帮做一段翻译, 他把译文写成了 Word 文档发回来, 起了个文件名叫「cyy.doc」

圆圆: cyy 是什么意思? yy 大概是我, 那 c 呢?
某人: 我随便猜的.. 你大概姓 chen..
圆圆: 为什么?
某人: 猜的 -_-
圆圆: 不啊..
某人: 你将会收到的 CD 上面写的是「陈圆圆」
圆圆: 啊! 我会不会收不到啊!
某人: 那天我在邮局, 发现我没有把名字写下来嘛.. 我只抄了地址..
圆圆: 我没有名字是「陈圆圆」的身份证啊.. 如何取件..
某人: 不会吧.. 我觉得你就应该姓陈.. 我是如此的确定啊, 以至于我就没有犹豫
圆圆: …… 这件事可以上囧事百科..

.
笑完之后, 把这件事告诉朋友, 朋友说:

朋友: 不行了, 不行了, 肚子很痛
圆圆: 笑的么..
朋友: 我不能在办公室笑出来, 忍得很痛苦
朋友: 如果某人是吴三桂转世, 告诉他和闯王那点事就算了吧

.
于是把话转给某人, 他的反应是:

某人: 没听懂这个笑话, 吴三桂怎么了啊?
圆圆: 因为陈圆圆是三桂的妾..
某人: 我说呢! 我说怎么这么熟悉!

.
.

undefined 事件后续: 本以为收不到的邮件今天竟然出现在邮箱里了!

原来袋鼠国邮政的规矩和瓷器国不一样, CD 也是可以当作平信寄递的. 平信直递邮箱, 不需凭证件领取.
抚着心口松了口气..
.
.

undefined

『 初刻拍案惊囧 』

Protected: 『 二刻拍案惊囧 』 ← 请使用站内通用密码

undefined

This entry was posted on Saturday, August 30th, 2008 at 11:59 pm and is filed under >> Dialogue, >> Fun. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

5 Responses to “『 三刻拍案惊囧 』”

  1. pyn Says:

    由此可见对方对你容貌的评价如何

  2. 圆圆 Says:

    那个.. 啥.. 距离产生美吧..

  3. 圆圆 Says:

    大博: 那个CYY 我第一看以为是蠢圆圆.. 不厚道了我..
    圆圆: 你..

  4. 圆圆 Says:

    把某人这件呆子事爆料到我们两个都常去的 bbs 后收到许多有想象力的回复, 摘录部分:

    回复(3): 臭圆圆..

    回复(4): 大家都很善良~没有乱想~~~

    回复(5): 崔永元..

    回复(6): 崔莺莺..

    回复(7): 蚕蛹圆

    回复(10): 感谢楼主给了我灵感, 我准备写一篇陈圆圆吴三桂宋徽宗李师师四个人穿越到同一时间产生了缠绵悱恻的四角恋情的故事..

    回复(11): 此人已经沉迷你了 以至于毫不犹豫的把你当天下第一了

    回复(12): 餐饮业参议员参议院此音乐创业园

    回复(14): 炒鱿鱼..

    回复(15): 参议院

    回复(18): 颤悠悠

    回复(23): 创业园

    回复(25): 春野樱、川野优..

    回复(26): 参议院参议员 餐饮业从业员 居然都能连起来..

  5. 圆圆 Says:

    才相隔半年不到,「邮件事件」竟再度发生, 这次犯错误的是之前来约稿的一位编辑姐姐, 她把发表了的那期杂志寄给我一份, 然则没写本名, 就写了「圆圆收」, 还用挂号寄.. 得凭证件领取.. 在邮局里解释了半天.. 邮局才相信真能有成年人寄信也像小孩子一样只写小名不带姓氏这样的离谱事.. 把邮件给了我..

Leave a Reply