身如琉璃 内外明澈


www.yuanyuan.info

December 23rd, 2007 at 10:13 pm

『 圣诞例行感言 』

Start Of Text Merry Christmas!
.

.
总在固定的时间做某事, 时间长了便渐渐习俗化, 比如春节的大吃大喝走亲访友和圣诞的互寄卡片互赠礼物. 起初或许还欣喜于节日给了一个这样的机会, 日久却终免不了要倦怠, 然而习俗已然固定, 如网牵绊. 每到节日, 短信电邮汹涌而来, 祝福应接不暇, 想要超脱免俗, 又怕失礼于人… 不过, 就算如此, 给亲近的人选礼物做卡片仍然是圆圆乐此不疲的年度行事历 (^_^*) 哦, 还有写例行感言.
.
.

New Paragraph 卡 片

2006 和 2007 年的限量手工贺卡 ↓ (点击图片可在新窗口打开大图)

Click!

卡片教程待圆圆过完圣诞稍事休息后再整理发布.
.
.

New Paragraph 礼 物

给友人的圣诞礼物 (2007) ↓

内容不用猜了, 都包的是巧克力啦~
.
.

给某人和自己的圣诞 & 新年礼物 (2006) ↓

p.s. 前一张照片里, 手工日历后边的烤盘里是刚烤好的小西点 (也是圣诞礼物), 正在放凉.
.
.

有奖竞猜取胜者的圣诞礼物 (2006) ↓

.
.

给小侄子的圣诞礼物 (2005) ↓

还是巧克力… 不管生日、圣诞、新年还是周年纪念日, 凡是想不出送什么礼物, 巧克力总没错啦~
.
.

给友人的圣诞礼物 (2005) ↓

是一瓶柚子茶~
.
.

New Paragraph 感 言

2006 年圣诞感言:『 Lonely Christmas 』

2005 年圣诞感言:『 圣诞杂事什锦沙拉 I 』 『 圣诞杂事什锦沙拉 II 』 『 圣诞杂事什锦沙拉 III 』

2004 年圣诞感言:『 圆圆的 2004 圣诞 』

2003 年圆圆还没有写日记的习惯, 圣诞如何度过已是完全想不起来了… 仅存的线索是硬盘存档中翻出的两张照片:

今天的圆圆看起来和照片里并没有什么不同, 还是一如既往的素颜直发, 畏寒如旧 (最喜欢穿棉被样的鸭绒衫), 依然是每年都会被热水袋烫伤的皮薄肉嫩吹弹即破的豌豆小公主 (隔了厚薄三层织物还被热水袋烫伤的豌豆小公主, 说皮薄肉嫩吹弹即破毫不夸张吧? 烫伤的泡泡好象优质水晶葡萄, 当然是吹弹即破了).

2003 年之前的圣诞, 圆圆连续多年在教堂唱弥撒, 圆圆朋友中的很大一部分, 都是当时在 choir 时的伙伴. 圆圆翻找出一些当时一起唱过的歌:

Ave Maria (万福, 玛利亚) ↓

Suscipe Domine (奉献曲) ↓

Adeste Fideles (信友们请前来) ↓

Hallelujah (哈利路亚) ↓

(我写的代码可能不对, 使用 Opera 或者 Chrome 会无法播放音乐, 但 IE 可以)

我知道唱得不很完美, 但请谅解, 我们的 choir 不是专业合唱团体, 录音也未经剪辑润色, 仅仅是一群侍奉天主的年轻人, 利用极其有限的业余时间排练的. 上海地区有信仰并且有时间有恒心的年轻人若想加入, 请与徐家汇圣依纳爵天主堂小天使唱经班的丁老师联系 (如需联系电话, 可 email 圆圆).

谨以这些圣咏, 与开篇第一幅吹响号角的小天使, 作为送给一直关注圆圆的大家的一份小小的圣诞礼物,
Merry Christmas to you all!
.
.

Related Articles

『 手工卡片制作教程 』

『 Christmas Card · 2008 』

『 Christmas Card · 2010 』

The End

This entry was posted on Sunday, December 23rd, 2007 at 10:13 pm and is filed under >> Opus, >> Photos of Yuanyuan. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

3 Responses to “『 圣诞例行感言 』”

  1. linskystar Says:

    We wish you a merry christmas,
    We wish you a merry christmas,
    We wish you a merry christmas and a happy new year~!

  2. 圆圆 Says:

    谢谢胖 (^_^*)

  3. 圆圆 Says:

    发布这个帖始料未及的后果是..
    「我的礼物呢?! 」
    「为什么没有我的卡片?! 」
    收到多个类似这样的提问..
    圆圆其实很不想回答这样的问题, 但为了避免再收到类似提问, 还是解释一下.

    关于礼物:
    往年不提, 就今年而言, 寄出的礼物有两份, 是为答谢. 这两位都是对圆圆非常好的人, 一位半是前辈半是姐姐的前领导于圆圆很是恩重, 另一位是花费很多时间听圆圆心事并且花费心力帮圆圆做圆圆想做却懒得做的事情的闺密. 圆圆觉得, 寄出的礼物其实轻得远远还不上圆圆所欠的情, 仅借节日聊表寸心而已.
    亲手交递的礼物也是两份, 便是图片里那两盒巧克力. 送给在圣诞夜及圣诞前夕分别陪伴圆圆的两位密友. 都是工作极其忙碌的人. 一位把自己周末仅有的休息时间都给了圆圆, 耐了性子陪圆圆做他讨厌的事情, 只为圆圆兴高采烈. 而另一位照顾生病的圆圆, 自己几乎一宿没睡. 自然准备礼物远在这些事情之前, 但可以证明的是, 圆圆所选择的, 确实是值得自己花费心力回报的人.

    关于卡片:
    或许在某些人看来一张卡片很是轻巧, 不当省却了他那一张. 但圆圆不觉得如此. 圆圆的卡片是向重要的人传递感谢的重要道具, 如果发滥了, 对于真正重要的人来说, 不啻为一种辱没.

    关于言语刺人的某人:
    在你抱怨没有收到圆圆的卡片之前, 你有否反省过你自己?
    首先, 你寄卡片给圆圆了吗? 且不说是不是你自己做的, 只说有没有卡片.
    其次, 圆圆对你很重要吗? 收不到圆圆的卡片对你而言真的是打击吗?
    再次, 假如在你心里圆圆确实非常重要, 你有把这种心情表达给圆圆吗? 你有把这种心情付诸实践吗? 请问你上次来看圆圆是几个月之前? 请问你答应了圆圆却不放在心上的事情积压了几件? 请问圆圆这次受伤至今你可有探望? 啊不, 圆圆不该对你有那么多奢求.. 我们改问题吧, 你可有电话慰问过? 哪怕是网络上的程式化的客套性的安慰, 有否?
    请做一个手心向下的人, 不要做手心向上, 只知索求, 不知施与的人.

Leave a Reply